Los

14

Edgar DegasDanseuse rajustant sa coiffurePastell auf Zeichenpapier, auf festen Karton montiert 55,

In Moderne und Zeitgenössische Kunst - Evening Sa...

Diese Auktion ist eine LIVE Auktion! Sie müssen für diese Auktion registriert und als Bieter freigeschaltet sein, um bieten zu können.
Sie wurden überboten. Um die größte Chance zu haben zu gewinnen, erhöhen Sie bitte Ihr Maximal Gebot.
Ihre Registrierung wurde noch nicht durch das Auktionshaus genehmigt. Bitte, prüfen Sie Ihr E-Mail Konto für mehr Details.
Leider wurde Ihre Registrierung durch das Auktionshaus abgelehnt. Sie können das Auktionshaus direkt kontaktieren über +49 (0)221 9257290 um mehr Informationen zu erhalten.
Sie sind zurzeit Höchstbieter! Um sicher zustellen, dass Sie das Los ersteigern, melden Sie sich zum Live Bieten an unter , oder erhöhen Sie ihr Maximalgebot.
Geben Sie jetzt ein Gebot ab! Ihre Registrierung war erfolgreich.
Entschuldigung, die Gebotsabgabephase ist leider beendet. Es erscheinen täglich 1000 neue Lose auf lot-tissimo.com, bitte starten Sie eine neue Anfrage.
Das Bieten auf dieser Auktion hat noch nicht begonnen. Bitte, registrieren Sie sich jetzt, so dass Sie zugelassen werden bis die Auktion startet.
Edgar DegasDanseuse rajustant sa coiffurePastell auf Zeichenpapier, auf festen Karton montiert 55,
Das Auktionshaus hat für dieses Los keine Ergebnisse veröffentlicht
Köln

Edgar Degas
Danseuse rajustant sa coiffure

Pastell auf Zeichenpapier, auf festen Karton montiert 55,8 x 36 cm Unter Glas gerahmt. Unten links mit der roten Stempelsignatur 'Degas' (Lugt 658) der Vente Atelier Degas, Paris 1918. - Insgesamt gebräunt mit schmalem Lichtrand. Kleine Randmängel.

Lemoisne 1385

Provenienz
Nachlass des Künstlers; Galerie Georges Petit, Paris, Atelier Degas, 2ème Vente, 11.-13. Dezember 1918, Lot 144; Galerie Nunès et Fiquet, Paris; Sammlung Adolphe Friedmann, Paris; Georges Friedmann, Paris; Artcurial, Paris, 20. April 2009, Lot 41; Privatsammlung Paris; Europäische Privatsammlung

Literatur
Atelier Edgar Degas (2ème Vente), Catalogue des Tableaux, Pastelset Dessins par Edgar Degas et provenant de son atelier, Galerie Georges Petit, Paris 11./12./13. Décembre 1918, Lot 144 mit Abb. S. 78

Die vorliegende, gut dokumentierte Pastell-Zeichnung aus dem 1918/1919 in Paris versteigerten Nachlass-Konvolut des Künstlers, ist eine der größer-formatigen späten Papierarbeiten. Motivisch konzentrierte sich Degas damals auf wenige vertraute Hauptthemen: Tänzerinnen, Frauenakte als Badende, bei der Toilette, sich Kämmende. Die Flüchtigkeit und Transparenz des gewählten Materials, des zeichnerischen Mediums, in dem der Künstler sehr früh zur Meisterschaft gelangte, erlaubte ihm bis in sein hohes Alter und trotz des dramatisch schwächer werdenden Augenlichtes bis 1910 noch immer eine große experimentelle Freiheit, die wiederum ihren Ausdruck fand in formaler Konsequenz, trotz vermeintlicher Leichtigkeit und Schwerelosigkeit des Eindrucks. Die Eigentümlichkeiten dieses Einzelgängers großer technischer und intuitiver Finesse, ein "Artist's Artist" schon zu Lebzeiten, hatte u.a. Stéphane Mallarmé schon 1876 charakterisiert. Er beschrieb Degas als einen "Meister der Zeichnung, der zarte Linienführungen sowie heftige und groteske Bewegungen sucht, die von einer fremdartigen neuen Schönheit sind." (zit. nach: Götz Adriani, Edgar Degas: Pastelle, Ölskizzen, Zeichnungen, Ausst. Kat. Tübingen/Berlin 1984, S. 18).
Im vorliegenden Werk skizziert Degas eine junge Balletteuse, die ihren langen Zopf mit über den Kopf erhobenen Händen ordnet. Großartig sind die Organisation der motivischen Angaben auf dem Blattformat, der scheinbar so schlichte Aufbau der Halbfigur, dazu der ungewöhnliche Blickwinkel von oben auf die Gestalt und die inszenierte, künstliche Beleuchtung. Türkisfarbene, grünliche Schraffuren unterschiedlicher Dichte setzen in der Fläche gegen die Figur intensive Farbakzente. Degas evoziert plastische Qualitäten, körperliches Volumen und in geschulter Beobachtung, eine natürliche wie "ungeschönte" Bewegung.
"Als mit dem beginnenden 20. Jahrhundert Teile einer jungen Künstlergeneration ein verändertes Kunstverständnis für sich reklamierten, hatte Degas fast unbemerkt bereits alle Prämissen für ein abgeklärtes und auf Vollkommenheit beruhendes Alterswerk aufgekündigt. In äußerster Konsequenz hatte er das Unvollständige, das Rudimentäre und Bruchstückhafte auf seinen Gestaltwert durchforstet und sich mit radikalen Formvereinfachungen sowie einer schroffen, verstörenden Materialsprache gegen einen in der Linienmelodik des Art Nouveau triumphierenden Zeitstil gestellt. [...] Es kam nicht mehr auf den Grad der Durchbildung im Einzelnen an. Allein wesentlich war die formale Durchdringung des Bildganzen, die in dem Maße prädestiniert war, zur Autonomie der Formsysteme beizutragen, wie Cézannes oder Monets farbige Dispositionen den Weg zur Autonomie der Farbsysteme wiesen. Auch war die Spontaneisierung der Darstellungsmittel nirgends derart fortgeschritten, die Freiheit der Gestaltung derart zum Prinzip gemacht worden und die Formwerdung dermaßen offenku

Full description on lot-tissimo.com
Edgar Degas
Danseuse rajustant sa coiffure

Pastel on drawing paper, mounted on firm card 55.8 x 36 cm Framed under glass. Red stamp signature 'Degas' (Lugt 658) from the Vente Atelier Degas, Paris 1918, lower left. - Overall browned with narrow light-stain. Minor marginal defects.

Lemoisne 1385

Provenance
Estate of the artist; Galerie Georges Petit, Paris, Atelier Degas, 2ème Vente, 11-13 December 1918, Lot 144; Galerie Nunès et Fiquet, Paris; Adolphe Friedmann collection, Paris; Georges Friedmann, Paris; Artcurial, Paris, 20 April 2009, Lot 41; Private collection, Paris; European private collection

Literature
Atelier Edgar Degas (2ème Vente), Catalogue des Tableaux, Pastelset Dessins par Edgar Degas et provenant de son atelier, Galerie Georges Petit, Paris 11./12./13. Décembre 1918, Lot 144 with illus. p. 78

This well-documented pastel drawing was part of the group of works from the artist's estate auctioned off in Paris in 1918/1919, and it is one of his larger-format late works on paper. In terms of subject matter, Degas concentrated on a few familiar primary motifs at that time: dancers and female nudes bathing, grooming themselves or combing their hair. The ephemerality and transparency of the selected material, the graphic medium which the artist had mastered very early in his career, still granted him great experimental freedom until 1910 - when he had already reached an advanced age and in spite of his dramatically worsening eyesight - and this freedom in turn expressed itself in formal rigour, in spite of its supposedly light and weightless impression. The peculiarities of this loner - who had great technical and intuitive finesse and was already an “artist's artist” during his lifetime - had already been characterised by Mallarmé, amongst others, in 1876. He describes Degas as a “master of drawing, who seeks out delicate lineations as well as vehement and grotesque movements possessing a strange new beauty.” (cited in: Götz Adriani, Edgar Degas: Pastelle, Ölskizzen, Zeichnungen, exhib. cat., Tübingen/Berlin 1984, p. 18).
In the present work, Degas has sketched a young ballet dancer, who is arranging her long braid with her hands raised above her head. The organisation of the indications defining the motif on the sheet of paper are magnificent: the seemingly so simple construction of the half-length figure, accompanied by the unusual viewing angle down on to the figure from above and the staged, artificial lighting. The turquoise and greenish hatching varies in density and establishes intense accents of colour on the plane, against the figure. Degas evokes three-dimensional qualities, the volume of the body and - observed with his well-trained eye - a natural as well as “unbeautified” movement.
“When, with the beginning of the 20th century, parts of a young generation of artists were laying claim to an altered understanding of art, Degas - almost without being noticed - had already rejected every premise for an idealised late body of work based on perfection. With the most extreme rigour, he had combed through the incomplete, the rudimentary and fragmentary to determine its formal value; with his radical simplifications of form as well as the harsh, disturbing language of his material, he had positioned himself against a period style triumphing in the linear melodiousness of Art Nouveau. [...] It was no longer a matter of the degree to which individual parts were completely developed. The only essential thing was the formal permeation of the picture as a whole, which was predestined to contribute to the autonomy of formal systems to the same extent that Cézanne's or Monet's chromatic dispositions pointed the way to the autonomy of chromatic systems. And nowhere else had the spontaneity of the means of representation progressed so far, the freedom of composition so firmly established itself as a principle and the becoming of form made itself so evident as in Degas's late work, which never arrived at stagn

Full description on lot-tissimo.com

Edgar Degas
Danseuse rajustant sa coiffure

Pastell auf Zeichenpapier, auf festen Karton montiert 55,8 x 36 cm Unter Glas gerahmt. Unten links mit der roten Stempelsignatur 'Degas' (Lugt 658) der Vente Atelier Degas, Paris 1918. - Insgesamt gebräunt mit schmalem Lichtrand. Kleine Randmängel.

Lemoisne 1385

Provenienz
Nachlass des Künstlers; Galerie Georges Petit, Paris, Atelier Degas, 2ème Vente, 11.-13. Dezember 1918, Lot 144; Galerie Nunès et Fiquet, Paris; Sammlung Adolphe Friedmann, Paris; Georges Friedmann, Paris; Artcurial, Paris, 20. April 2009, Lot 41; Privatsammlung Paris; Europäische Privatsammlung

Literatur
Atelier Edgar Degas (2ème Vente), Catalogue des Tableaux, Pastelset Dessins par Edgar Degas et provenant de son atelier, Galerie Georges Petit, Paris 11./12./13. Décembre 1918, Lot 144 mit Abb. S. 78

Die vorliegende, gut dokumentierte Pastell-Zeichnung aus dem 1918/1919 in Paris versteigerten Nachlass-Konvolut des Künstlers, ist eine der größer-formatigen späten Papierarbeiten. Motivisch konzentrierte sich Degas damals auf wenige vertraute Hauptthemen: Tänzerinnen, Frauenakte als Badende, bei der Toilette, sich Kämmende. Die Flüchtigkeit und Transparenz des gewählten Materials, des zeichnerischen Mediums, in dem der Künstler sehr früh zur Meisterschaft gelangte, erlaubte ihm bis in sein hohes Alter und trotz des dramatisch schwächer werdenden Augenlichtes bis 1910 noch immer eine große experimentelle Freiheit, die wiederum ihren Ausdruck fand in formaler Konsequenz, trotz vermeintlicher Leichtigkeit und Schwerelosigkeit des Eindrucks. Die Eigentümlichkeiten dieses Einzelgängers großer technischer und intuitiver Finesse, ein "Artist's Artist" schon zu Lebzeiten, hatte u.a. Stéphane Mallarmé schon 1876 charakterisiert. Er beschrieb Degas als einen "Meister der Zeichnung, der zarte Linienführungen sowie heftige und groteske Bewegungen sucht, die von einer fremdartigen neuen Schönheit sind." (zit. nach: Götz Adriani, Edgar Degas: Pastelle, Ölskizzen, Zeichnungen, Ausst. Kat. Tübingen/Berlin 1984, S. 18).
Im vorliegenden Werk skizziert Degas eine junge Balletteuse, die ihren langen Zopf mit über den Kopf erhobenen Händen ordnet. Großartig sind die Organisation der motivischen Angaben auf dem Blattformat, der scheinbar so schlichte Aufbau der Halbfigur, dazu der ungewöhnliche Blickwinkel von oben auf die Gestalt und die inszenierte, künstliche Beleuchtung. Türkisfarbene, grünliche Schraffuren unterschiedlicher Dichte setzen in der Fläche gegen die Figur intensive Farbakzente. Degas evoziert plastische Qualitäten, körperliches Volumen und in geschulter Beobachtung, eine natürliche wie "ungeschönte" Bewegung.
"Als mit dem beginnenden 20. Jahrhundert Teile einer jungen Künstlergeneration ein verändertes Kunstverständnis für sich reklamierten, hatte Degas fast unbemerkt bereits alle Prämissen für ein abgeklärtes und auf Vollkommenheit beruhendes Alterswerk aufgekündigt. In äußerster Konsequenz hatte er das Unvollständige, das Rudimentäre und Bruchstückhafte auf seinen Gestaltwert durchforstet und sich mit radikalen Formvereinfachungen sowie einer schroffen, verstörenden Materialsprache gegen einen in der Linienmelodik des Art Nouveau triumphierenden Zeitstil gestellt. [...] Es kam nicht mehr auf den Grad der Durchbildung im Einzelnen an. Allein wesentlich war die formale Durchdringung des Bildganzen, die in dem Maße prädestiniert war, zur Autonomie der Formsysteme beizutragen, wie Cézannes oder Monets farbige Dispositionen den Weg zur Autonomie der Farbsysteme wiesen. Auch war die Spontaneisierung der Darstellungsmittel nirgends derart fortgeschritten, die Freiheit der Gestaltung derart zum Prinzip gemacht worden und die Formwerdung dermaßen offenku

Full description on lot-tissimo.com
Edgar Degas
Danseuse rajustant sa coiffure

Pastel on drawing paper, mounted on firm card 55.8 x 36 cm Framed under glass. Red stamp signature 'Degas' (Lugt 658) from the Vente Atelier Degas, Paris 1918, lower left. - Overall browned with narrow light-stain. Minor marginal defects.

Lemoisne 1385

Provenance
Estate of the artist; Galerie Georges Petit, Paris, Atelier Degas, 2ème Vente, 11-13 December 1918, Lot 144; Galerie Nunès et Fiquet, Paris; Adolphe Friedmann collection, Paris; Georges Friedmann, Paris; Artcurial, Paris, 20 April 2009, Lot 41; Private collection, Paris; European private collection

Literature
Atelier Edgar Degas (2ème Vente), Catalogue des Tableaux, Pastelset Dessins par Edgar Degas et provenant de son atelier, Galerie Georges Petit, Paris 11./12./13. Décembre 1918, Lot 144 with illus. p. 78

This well-documented pastel drawing was part of the group of works from the artist's estate auctioned off in Paris in 1918/1919, and it is one of his larger-format late works on paper. In terms of subject matter, Degas concentrated on a few familiar primary motifs at that time: dancers and female nudes bathing, grooming themselves or combing their hair. The ephemerality and transparency of the selected material, the graphic medium which the artist had mastered very early in his career, still granted him great experimental freedom until 1910 - when he had already reached an advanced age and in spite of his dramatically worsening eyesight - and this freedom in turn expressed itself in formal rigour, in spite of its supposedly light and weightless impression. The peculiarities of this loner - who had great technical and intuitive finesse and was already an “artist's artist” during his lifetime - had already been characterised by Mallarmé, amongst others, in 1876. He describes Degas as a “master of drawing, who seeks out delicate lineations as well as vehement and grotesque movements possessing a strange new beauty.” (cited in: Götz Adriani, Edgar Degas: Pastelle, Ölskizzen, Zeichnungen, exhib. cat., Tübingen/Berlin 1984, p. 18).
In the present work, Degas has sketched a young ballet dancer, who is arranging her long braid with her hands raised above her head. The organisation of the indications defining the motif on the sheet of paper are magnificent: the seemingly so simple construction of the half-length figure, accompanied by the unusual viewing angle down on to the figure from above and the staged, artificial lighting. The turquoise and greenish hatching varies in density and establishes intense accents of colour on the plane, against the figure. Degas evokes three-dimensional qualities, the volume of the body and - observed with his well-trained eye - a natural as well as “unbeautified” movement.
“When, with the beginning of the 20th century, parts of a young generation of artists were laying claim to an altered understanding of art, Degas - almost without being noticed - had already rejected every premise for an idealised late body of work based on perfection. With the most extreme rigour, he had combed through the incomplete, the rudimentary and fragmentary to determine its formal value; with his radical simplifications of form as well as the harsh, disturbing language of his material, he had positioned himself against a period style triumphing in the linear melodiousness of Art Nouveau. [...] It was no longer a matter of the degree to which individual parts were completely developed. The only essential thing was the formal permeation of the picture as a whole, which was predestined to contribute to the autonomy of formal systems to the same extent that Cézanne's or Monet's chromatic dispositions pointed the way to the autonomy of chromatic systems. And nowhere else had the spontaneity of the means of representation progressed so far, the freedom of composition so firmly established itself as a principle and the becoming of form made itself so evident as in Degas's late work, which never arrived at stagn

Full description on lot-tissimo.com

Moderne und Zeitgenössische Kunst - Evening Sale

Auktionsdatum
Ort der Versteigerung
Neumarkt 3
Köln
50667
Germany

Für Kunsthaus Lempertz Versandinformtation bitte wählen Sie +49 (0)221 9257290.

Wichtige Informationen

Nothing important.

AGB

standard | standard



Conditions of Sale

1. The art auction house, Kunsthaus Lempertz KG (henceforth referred to as Lempertz), conducts public auctions in terms of § 383 paragraph 3 sentence 1 of the Civil Code as commissioning agent on behalf of the accounts of submitters, who remain anonymous. With regard to its auctioneering terms and conditions drawn up in other languages, the German version remains the official one.

2. The auctioneer reserves the right to divide or combine any catalogue lots or, if it has special reason to do so, to offer any lot for sale in an order different from that given in the catalogue or to withdraw any lot from the sale.

3. All lots put up for sale may be viewed and inspected prior to the auction. The catalogue specifications and related specifications appearing on the internet, which have both been compiled in good conscience, do not form part of the contractually agreed to conditions. These specifications have been derived from the status of the information available at the time of compiling the catalogue. They do not serve as a guarantee in legal terms and their purpose is purely in the information they provide. The same applies to any reports on an item’s condition or any other information, either in oral or written form. Certificates or certifications from artists, their estates or experts relevant to each case only form a contractual part of the agreement if they are specifically mentioned in the catalogue text. The state of the item is generally not mentioned in the catalogue. Likewise missing specifications do not constitute an agreement on quality. All items are used goods.

4. Warranty claims are excluded. In the event of variances from the catalogue descriptions, which result in negation or substantial diminution of value or suitability, and which are reported with due justification within one year after handover, Lempertz nevertheless undertakes to pursue its rights against the seller through the courts; in the event of a successful claim against the seller, Lempertz will reimburse the buyer only the total purchase price paid. Over and above this, Lempertz undertakes to reimburse its commission within a given period of three years after the date of the sale if the object in question proves not to be authentic.

5. Claims for compensation as the result of a fault or defect in the object auctioned or damage to it or its loss, regardless of the legal grounds, or as the result of variances from the catalogue description or statements made elsewhere are excluded unless Lempertz acted with wilful intent or gross negligence; the liability for bodily injury or damages caused to health or life remains unaffected. In other regards, point 4 applies.

6. Submission of bids. Bids in attendance: The floor bidder receives a bidding number on presentation of a photo ID. Lempertz reserves the right to grant entry to the auction. If the bidder is not known to Lempertz, registration must take place 24 hours before the auction is due to begin in writing on presentation of a current bank reference. Bids in absentia: Bids can also be submitted either in writing, telephonically or via the internet. The placing of bids in absentia must reach Lempertz 24 hours before the auction to ensure the proper processing thereof. The item must be mentioned in the bid placed, together with the lot number and item description. In the event of ambiguities, the listed lot number becomes applicable. The placement of a bid must be signed by the applicant. The regulations regarding revocations and the right to return the goods in the case of long distance agreements (§ 312b-d of the Civil Code) do not apply. Telephone bids: Establishing and maintaining a connection cannot be vouched for. In submitting a bid placement, the bidder declares that he agrees to the recording of the bidding process. Bids via the internet: They will only be accepted by Lempertz if the bidder registered himself on the internet website beforehand. Lempertz will treat such bids in the same way as bids in writing.

7. Carrying out the auction: The hammer will come down when no higher bids are submitted after three calls for a bid. In extenuating circumstances, the auctioneer reserves the right to bring down the hammer or he can refuse to accept a bid. If several individuals make the same bid at the same time, and after the third call, no higher bid ensues, then the ticket becomes the deciding factor. The auctioneer can retract his acceptance of the bid and auction the item once more if a higher bid that was submitted on time, was erroneously overlooked and immediately queried by the bidder, or if any doubts regarding its acceptance arise. Written bids are only played to an absolute maximum by Lempertz if this is deemed necessary to outbid
another bid. The auctioneer can bid on behalf of the submitter up to the agreed limit, without revealing this and irrespective of whether other bids are submitted. Even if bids have been placed and the hammer has not come down, the auctioneer is only liable to the bidder in the event of premeditation or gross negligence.

8. Once a lot has been knocked down, the successful bidder is obliged to buy it. If a bid is accepted conditionally, the bidder is bound by his bid until four weeks after the auction unless he immediately withdraws from the conditionally accepted bid. From the fall of the hammer, possession and risk pass directly to the buyer, while ownership passes to the buyer only after full payment has been received.

9. Up to a hammer price of € 400,000 a premium of 24 % calculated on the hammer price plus 19 % value added tax (VAT) calculated on the premium only is levied. The premium will be reduced to 20 % (plus VAT) on any amount surpassing € 400,000 (margin scheme). On lots which are characterized by N, an additional 7 % for import tax will be charged. On lots which are characterized by an D, 35% is calculated on the hammer price (24% buyer´s premium + 19% VAT on the premium only + import tax). 31% is calculated on the amount surpassing € 400.000. The D objects contain all taxes, and tehy can not be carried away immediately. On lots which are characterized by an R, the buyer shall pay a premium of 24 % on the hammer price up to € 400,000 and 20 % on the surpassing amount; onto this (hammer price and premium) the statutory VAT of 19 % will be added (regular scheme). Exports to third (i.e. non-EU) countries will be exempt from VAT, and so will be exports made by companies from other EU member states if they state their VAT identification number. For original works of art, whose authors are either still alive or died after 31.12.1948, a charge of 1.8 % on the hammer price will be levied for the droit de suite. The maximum charge is € 12,500. If a buyer exports an object to a third country personally, the VAT will be refunded, as soon as Lempertz receives the export and import papers. All invoices issued on the day of auction or soon after remain under provision.

10. Successful bidders attending the auction in person shall forthwith upon the purchase pay to Lempertz the final price (hammer price plus premium and VAT) in Euro. Payments by foreign buyers who have bid in writing or by proxy shall also be due forthwith upon the purchase, but will not be deemed to have been delayed if received within ten days of the invoice date. Bank transfers are to be exclusively in Euros. The request for an alteration of an auction invoice to a person other than the bidder has to be made immediately after the auction. Lempertz however reserves the right to refuse such a request if it is deemed appropriate.

11. In the case of payment default, Lempertz will charge 1% interest on the outstanding amount of the gross price per month.. If the buyer defaults in payment, Lempertz may at its discretion insist on performance of the purchase contract or, after allowing a period of grace, claim damages for non-performance. In the latter case, Lempertz may determine the amount of the damages by putting the lot or lots up for auction again, in which case the defaulting buyer will bear the amount of any reduction in the proceeds compared with the earlier auction, plus the cost of resale, including the premium.

12. Buyers must take charge of their purchases immediately after the auction. Once a lot has been sold, the auctioneer is liable only for wilful intent or gross negligence. Lots will not, however, be surrendered to buyers until full payment has been received. Without exception, shipment will be at the expense and risk of the buyer. Purchases which are not collected within four weeks after the auction may be stored and insured by Lempertz on behalf of the buyer and at its expense in the premises of a freight agent. If Lempertz stores such items itself, it will charge 1 % of the hammer price for insurance and storage costs.

13. As far as this can be agreed, the place of performance and jurisdiction is Cologne. German law applies; the German law for the protection of cultural goods applies; the provisions of the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG) are not applicable. Should any provision herein be wholly or partially ineffective, this will not affect the validity of the remaining provisions.

Henrik Hanstein, sworn public auctioneer
Takuro Ito, Kilian Jay von Seldeneck, auctioneers

Vollständige AGBs