Lot

1342

MUSSOLINI BENITO: (1883-1945)

In AUTOGRAPH LETTERS, MANUSCRIPTS & HISTORICAL DO...

This auction is live! You need to be registered and approved to bid at this auction.
You have been outbid. For the best chance of winning, increase your maximum bid.
Your bid or registration is pending approval with the auctioneer. Please check your email account for more details.
Unfortunately, your registration has been declined by the auctioneer. You can contact the auctioneer on +34 951 89 4646 for more information.
You are the current highest bidder! To be sure to win, log in for the live auction broadcast on or increase your max bid.
Leave a bid now! Your registration has been successful.
Sorry, bidding has ended on this item. We have thousands of new lots everyday, start a new search.
Bidding on this auction has not started. Please register now so you are approved to bid when auction starts.
1/2
MUSSOLINI BENITO: (1883-1945) - Image 1 of 2
MUSSOLINI BENITO: (1883-1945) - Image 2 of 2
MUSSOLINI BENITO: (1883-1945) - Image 1 of 2
MUSSOLINI BENITO: (1883-1945) - Image 2 of 2
Interested in the price of this lot?
Subscribe to the price guide
Estepona, Malaga
MUSSOLINI BENITO: (1883-1945) Italian Fascist Dictator of World War II. A very interesting and unusual A.L.S., signed with his initial `BĀ“, one page, to an Italian postcard, Gualteri, 6th June 1902, to his friend Sante Bedeschi, in Forli, in Italian. Mussolini, in his usual youth small writing, explains to his friend Bedeschi his plan of leaving Italy because of the poor salaries which do not permit him to live properly and that he will establish himself in Switzerland where he has got a job, stating in part `Carissimo Bedeschi, Forse non e la cartolina che tu desideravi, ma quando tu avrai la presente io sarĆ³ con tutta probabilitĆ  non piu nella terra di Dante, ma nella terra di G.[uglielmo] Tell. Devi sapere che qui - dato il piu che pieno salario - non posso vivere. Aggiungi che stante i barbiri regolamenti che ci sgovernano non ho diritto ai mensili delle vacanze - Onde - piuttosto che riedere a pitoccare dalla famiglia - decisi di andare in Svizzera dove un amico mi ha trovato un posto qual magazziniere di una ditta in ferrareccieĀ“ (Translation: "My very dear Bedeschi, Perhaps it's not the postcard you wanted, but when you will receive it I will most likely no longer be in the land of Dante, but in the land of G.[William] Tell. You must know that here - given the full salary - I cannot live. Add that given the barbaric regulations that rule us out, I am not entitled to monthly holiday payments - So - rather than go back to be maintained by my family - I decided to go to Switzerland where a friend found me a job as a warehouseman in a hardware stores company") Mussolini further states `Ho una leggera scorta di denaro, frutto di snodati risparmi...La citta dove vado e Ginevra. Il mio posto e sicuro, ma tu sai che a finanze e meglio partir bene agguerriti. Pagarti cio che ti devo mi torna oggi di sacrificio. Dei resto scrivimi subito e se non mi puoi risparmiare lĀ“olocausto mĀ“inchinero. Scrivimi subito ho detto perchĆ© la tua non mi potrebbe trovar piu a GualtieriĀ“ (Translation: "I have a small reserve of money, the result of extensive savings...The city where I'm going is Geneva. My place is safe, but you know that when it comes to finances it's better to start out well prepared. Paying you what I owe you is a sacrifice to me today. Besides, write to me immediately and if you can't spare me the holocaust, I will bow. Write to me immediately I said, because your letter could no longer find me in Gualtieri") Mussolini also adds to the heading a kind of post-scriptum he couldnĀ“t find space at the conclusion of his letter, saying `La vigilia della partenza ti scriverĆ³ una lettera e ti dirĆ³ le vicende qui passate. percepirĆ³ a Ginevra dalle 85 alle 90 lire mensiliĀ“ (Translation: "On the eve of the departure I will write you a letter and tell you what happened. I will receive in Geneva from 85 to 90 lire per month") Addressed to the verso in MussoliniĀ“s hand, also bearing few postmarks. Including full letter transcription. Small overall age wear with a stain to the right bottom border. About G As well as Mussolini, Sante Bedeschi was a school teacher, working at the Collegio Dalle Vacche in Forli at the time of the present letter. Mussolini wrote the present letter the day before his departure to Switzerland. In love with a young married woman, repudiated for adultery, and in debt to close friends, Mussolini had decided to go into exile to earn a more comfortable living and repay his debts. This time, he did not go as far as Geneva, but stopped in the canton of Vaud then Berne where, arrested following a speech supporting the strikes, he was taken back to the Italian border. ā€‹
MUSSOLINI BENITO: (1883-1945) Italian Fascist Dictator of World War II. A very interesting and unusual A.L.S., signed with his initial `BĀ“, one page, to an Italian postcard, Gualteri, 6th June 1902, to his friend Sante Bedeschi, in Forli, in Italian. Mussolini, in his usual youth small writing, explains to his friend Bedeschi his plan of leaving Italy because of the poor salaries which do not permit him to live properly and that he will establish himself in Switzerland where he has got a job, stating in part `Carissimo Bedeschi, Forse non e la cartolina che tu desideravi, ma quando tu avrai la presente io sarĆ³ con tutta probabilitĆ  non piu nella terra di Dante, ma nella terra di G.[uglielmo] Tell. Devi sapere che qui - dato il piu che pieno salario - non posso vivere. Aggiungi che stante i barbiri regolamenti che ci sgovernano non ho diritto ai mensili delle vacanze - Onde - piuttosto che riedere a pitoccare dalla famiglia - decisi di andare in Svizzera dove un amico mi ha trovato un posto qual magazziniere di una ditta in ferrareccieĀ“ (Translation: "My very dear Bedeschi, Perhaps it's not the postcard you wanted, but when you will receive it I will most likely no longer be in the land of Dante, but in the land of G.[William] Tell. You must know that here - given the full salary - I cannot live. Add that given the barbaric regulations that rule us out, I am not entitled to monthly holiday payments - So - rather than go back to be maintained by my family - I decided to go to Switzerland where a friend found me a job as a warehouseman in a hardware stores company") Mussolini further states `Ho una leggera scorta di denaro, frutto di snodati risparmi...La citta dove vado e Ginevra. Il mio posto e sicuro, ma tu sai che a finanze e meglio partir bene agguerriti. Pagarti cio che ti devo mi torna oggi di sacrificio. Dei resto scrivimi subito e se non mi puoi risparmiare lĀ“olocausto mĀ“inchinero. Scrivimi subito ho detto perchĆ© la tua non mi potrebbe trovar piu a GualtieriĀ“ (Translation: "I have a small reserve of money, the result of extensive savings...The city where I'm going is Geneva. My place is safe, but you know that when it comes to finances it's better to start out well prepared. Paying you what I owe you is a sacrifice to me today. Besides, write to me immediately and if you can't spare me the holocaust, I will bow. Write to me immediately I said, because your letter could no longer find me in Gualtieri") Mussolini also adds to the heading a kind of post-scriptum he couldnĀ“t find space at the conclusion of his letter, saying `La vigilia della partenza ti scriverĆ³ una lettera e ti dirĆ³ le vicende qui passate. percepirĆ³ a Ginevra dalle 85 alle 90 lire mensiliĀ“ (Translation: "On the eve of the departure I will write you a letter and tell you what happened. I will receive in Geneva from 85 to 90 lire per month") Addressed to the verso in MussoliniĀ“s hand, also bearing few postmarks. Including full letter transcription. Small overall age wear with a stain to the right bottom border. About G As well as Mussolini, Sante Bedeschi was a school teacher, working at the Collegio Dalle Vacche in Forli at the time of the present letter. Mussolini wrote the present letter the day before his departure to Switzerland. In love with a young married woman, repudiated for adultery, and in debt to close friends, Mussolini had decided to go into exile to earn a more comfortable living and repay his debts. This time, he did not go as far as Geneva, but stopped in the canton of Vaud then Berne where, arrested following a speech supporting the strikes, he was taken back to the Italian border. ā€‹

AUTOGRAPH LETTERS, MANUSCRIPTS & HISTORICAL DOCUMENTS AUCTION

Sale Date(s)
Lots: 480
Lots: 550
Lots: 520
Venue Address
El Real del Campanario
num.12 Bajo B
Estepona
Malaga
29688
Spain

IAA Europe offer an in house shipping service for the convenience of buyers. Lots are securely packed and shipped via courier with full tracking details which will be supplied upon despatch. 

In the majority of cases buyers from the United Kingdom will receive their packages via the Royal Mail from within England.

Your invoice will include postage, packing and insurance charges.

Important Information

Day One - Lots 1 - 480

Day Two - Lots 481- 1030

Day Three - Lots 1031- 1550

Bidding at the auction will be online only.

We offer in house shipping to worldwide destinations. 

Terms & Conditions

Buyers Terms & Conditions

1. Interpretation

1.1. "Auctioneers" means " International Autograph Auctions Europe S.L. "

1.2. "Catalogue" means the brochure relating to a sale (including any addendum thereto) and any other related documents and advertisements.

1.3. "Conditions" means these terms and conditions of sale

1.4. "Hammer Price" means the price at which a lot is knocked down by the Auctioneers to the Purchaser.

1.5. "Purchaser" means the person who purchases a lot or lots pursuant to these conditions.

1.6. "Seller" means the person who is selling the lot or lots pursuant to these conditions.

1.7. "VAT" means Value Added Tax.

 

2. Bidding

2.1. The highest bidder for each lot shall be the Purchaser of that lot.

2.2. No person shall be entitled to retract a bid. The Auctioneers reserve the right of refusing any bid without giving any reason and of altering, adding to, dividing, consolidating or withdrawing any lot or lots for sale.

2.3. The Auctioneers reserve the right to fix a reserve price for any lot at a figure no higher than the lower estimate.

2.4. The Auctioneers reserve the right to bid on behalf of the Seller on lots which are subject to a reserve price. The Seller shall not be entitled to bid where the Auctioneers have reserved such a right.

2.5. In the case of a dispute as to any bid the Auctioneers may immediately determine the dispute or put up the lot again at the last undisputed bid or withdraw the lot.

2.6. The Auctioneers will accept written commission bids free of charge from any person who is unable to attend the sale. Bids will also be accepted by telephone and fax at the sender's risk.

2.7. Lots will not normally be sold at less than two-thirds bottom estimate.

 

3. Payment

3.1. Each Purchaser shall give in his name and address and proof of identity (if required) to the Auctioneers at a sale and shall if required pay such deposit as the Auctioneers may specify.

3.2. The Purchaser shall pay the Hammer Price together with a premium of 30.25% on the Hammer Price (this amount includes VAT and must not be shown separately or claimed as input tax). By the making of any bid the Purchaser acknowledges that his attention had been drawn to this fact and that he assents to the Auctioneers receiving the said commission. A 25% premium will be payable by Purchasers outside the European Union (EU). Zero-rated goods such as books will be subject to a premium of 25% whether within or outside the EU unless entered by a VAT registered Seller.

3.3. Payments for lots must be made in cash, bankers draft or cheque guaranteed by the bank upon which it is drawn. Lots will not be released against cheques from Purchasers unknown to the Auctioneers until cleared by such Purchaser's bank. Payment is accepted by Visa and Mastercard. A surcharge of 3% plus VAT will be levied to accounts settled by credit cards for non EU buyers. Payment is also accepted by most debit cards with no surcharge.

3.4. Overseas clients are requested to settle accounts by USA Dollars or Sterling bank transfer (details upon request), by Euro cheques, by Visa or Mastercard (a surcharge of 3% plus VAT [clients outside the EU exempt from VAT] will be levied to accounts settled by this method) or if payment is made on personal accounts in foreign currency the client is requested to add the equivalent of a further ā‚¬10 to cover bank conversion charges. The Auctioneer reserves the right to claim back from the Purchasers any shortfall due to bank charges or currency fluctuations on that account.

3.5. No lots will be released by the Auctioneers until receipt of payment in full from the Purchaser.

 

4. Risk

4.1. All lots shall be the sole risk of the Purchaser from the fall of the hammer.

4.2. The Purchaser shall take all lots in the condition in which he finds them. It is the responsibility of all intending Purchasers to satisfy themselves by inspection or otherwise as to the authenticity in the authorship, date, age, period, condition or quality of any lot.

 

5. Liability

5.1. Neither the Seller of any lot nor the Auctioneers make or give nor has any person in the employment of the Auctioneers any authority to make or give any representation or warranty in relation to any lot and any implied conditions or warranties are excluded.

5.2. All statements contained in the Catalogue as to the authenticity, attribution, genuineness, origin, authorship, date, age, period, condition or quality of any lot are statements of opinion only and are not to be taken as or implying statements or representations of fact. Lots are sold subject to all faults and errors in description or otherwise.

5.3. Notwithstanding the provisions of paragraphs 5.1. and 5.2. of these Conditions in the event of a dispute as to authenticity of any lot(s) the item or items in question should be returned to the Auctioneers within 21 days of receipt by the Purchaser of such lot(s) together with a formal statement by a recognised expert The Auctioneers shall at their option and without admission of liability reimburse the price paid by the Purchaser in respect of such lot(s). This does not constitute an approval service.

5.4. Neither the Auctioneers nor the Seller shall be responsible for any loss, damage or injury occasioned to or sustained by any person on the premises before, during or after a sale save in respect of death or personal injury caused by negligence of the Seller or the Auctioneers.

 

6. Capacity of Auctioneers

For all purposes of a sale the Auctioneers shall be deemed to be the agent of both the Seller and the Purchaser and they shall not be considered responsible for any default on the part of either the Seller or Purchaser.

 

7. Delivery

7.1. Lots will only be released once payment in full has been received from the Purchaser.

7.2  An insurance charge of 1.8 % plus VAT will be applied to all invoices for packages sent from our offices

7.3. Postage is subject to VAT at 21% within the EU

7.4. The Auctioneers will provide full customs declarations on the Hammer Price plus the Purchaser's premium and Purchaser's shall be responsible for any customs charges made by the country of import.

7.5. A charge will be made for the packing & shipping of deliveries which is subject to VAT at 21% within the EU.

 

8. Auctioneers Remedies

In the event that the Purchaser fails to pay for any lot(s) in full pursuant to these Conditions then the Auctioneers shall be entitled:

8.1. to rescind the sale of the relevant lot(s)

8.2. to resell the lot(s) without further notice either by public or private sale and the deficiency (if any) arising from such second sale together with all charges and expenses relating to the same shall be the responsibility of the defaulting Purchaser and shall be recoverable as and for liquidated damages.

 

9. Jurisdiction

These Conditions shall be governed by Spanish law and the parties submit to the exclusive jurisdiction of the Spanish courts.

 

Online Bidding

International Autograph Auctions Europe S.L. offer an online bidding service for bidders who cannot attend the sale, however please be advised that a charge of 3% + VAT  is chargeable on all purchases made through  any of the online bidding facilities offered.

In completing the bidder registration and providing your credit card details and unless alternative arrangements are agreed with International Autograph Auctions Europe S.L.

1. You authorise International Autograph Auctions Europe S.L., if they so wish, to charge the credit card given in part or full payment, including all fees, for items successfully purchased in the auction, and

2. confirm that you are authorised to provide these credit card details to International Autograph Auctions Europe S.L. and agree that International Autograph Auctions Europe S.L. are entitled to ship the goods to the card holder name and card holder address provided in fulfillment of the sale.

3. confirm that you accept that an additional charge of 3% + VAT will be applied to your invoice for use of an online bidding facility



See Full Terms And Conditions

Tags: Letter